Utilisez les ascenseurs à droite et en bas pour vous déplacer sur la carte...